Studying the history of the European documentation movement
in the early 20th century, one is mostly confronted with just a few
names - Otlet, LaFontaine, Briet – whose contributions are mostly seen as
individual achievements rather than parts of a general movements of their
times. When Otlet and La Fontaine constructed the Universal Decimal
Classification and the International Institute of Bibliography in Brussels around
the turn of the century, they also defined aspects of a discussion which would
engage many and increase in importance in the 1920’s and 30’s.
After these pioneers we find a second generation
documentalists, whose work in many cases is more anonymous, but never the less
built directly upon the limits and opportunities created by those before them.
Among those who took the documentation movement into a more confrontational
relation to librarianship was Frits Donker Duyvis of Netherlands Institute for Documentation and Filing (NIDER), and Federation International de Documentation (FID). His dedicated work covered several areas in
documentation and standardization, not seldom related to industrial
development. He was also the one who initiated the development of the UDC into
what came to be the perhaps finest bibliographical classification system to
date.
When the documentation movement became more
institutionalized, both with FID, and through the rapid increase of technical
and industrial libraries and documentation centers, the library sector felt the
need to in some way discuss and position itself to this “sign of the times”.
Donker Duyvis was at the centre of events and, like many of his peers, he was
deeply engaged in international work within his field. The first time that the
International Federation of Library Associations (IFLA) seriously discussed the
issue of documentation was at the annual meeting in Warsaw, June 1936. The discussion came as a
response to an invitation from the International Institute for Documentation, which
in its conference in Copenhagen the year before had approached IFLA with the
notion that primarily bibliographical issues needed to be dealt with in a new
manner.
The reply from IFLA was skeptical. Marcel Godet, head of the
Swiss National Library and chair of the Warsaw conference saw documentation in
the light of the rapidly changing documentary environment, especially in
technical economical and social fields, away from books towards more contingent
document forms such as periodicals, bulletins reports and various loose sheets.
The bibliographical adaptation needed had de facto already taken place in silence
within many academic libraries, but on the international scene there was a need
to keep distance between the technology-driven documentalists, and the
tradition-laden libraries. Documentation was discussed merely as a sign of the
times. Godet however was well known as a broad-minded man, and meant that this
did not necessarily have to be a bad thing.
However, the division between librarianship and the
documentation movement was to be maintained. In his work and writings Donker
Duyvis and other documentalists more or less let librarianship go to focus more
on how to handle technical and commercial information, creating standards for
both types of documents and their bibliographical representation.
Simultaneously in, primarily, national libraries, the need for new technology
for bibliographic treatment increased. In Sweden the discussion reached a peak
in the mid 1970’s with the first implementation of what would become today’s
national union catalogue, LIBRIS. By
this time technology had reached such a level that the issue of documentation
versus librarianship was not just a technical or practical issue, but one of
identity. Documentation could no longer be discarded as just a sign of the
times, but an approach to a cluster of professional identities that were
slowly, but steadily merging – librarians and documentalists.
Today we can see this conflict as a tale from the 20th
century. The turn of the century symbolically buried the hatches as the rapidly
maturing Internet simply erased the differences. To understand the mechanism in
the developed relation between librarians and documentalists is still
important, however, to be able to make sense of today’s world of dynamic
documentation and librarianship.
Some references:
A collection of bibliographical essays on Donker Duyvis and
his work is found in
F. Donker Duyvis: his life and work (1964) The Hague: Netherlands Institute for Documentation and
Filing
Donker Duyvis, Frits
(1959) "Die Enstehung des Wortes Dokumentation im Namen des FID". Revue de la
Documentation, Vol. 26 (1), 15-16.
A thorough account of the Swedish discussion is found in:
Olsson, Lena (1995)
Det datoriserade biblioteket: maskindrömmar på 70-talet. Linköping: Linköpings
universitet.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar